Kapta · 15/09/2026
It should help visitors choose accommodation and reach the booking system with essential information. Photographs, rooms, location, conditions and a clear mobile journey need to work together.
Which questions should be answered before the booking button?
Room types, occupancy, amenities, location and relevant stay conditions. Use hotel-approved information and photographs matching the current offer. Avoid making visitors search scattered pages for essential details.
Can the existing booking engine remain?
Assessment starts with the provider and its available connection options. A link, embedded component and custom integration have different implications. Check languages, date transfer and mobile behaviour before promising a continuous journey.
Should the site include Portuguese and English?
Choose languages based on the guests you want to serve. The journey should remain understandable through booking, including room names and conditions. Agree who reviews translations and updates versions when the offer changes.
How should direct bookings be measured?
Distinguish visits, booking-engine clicks and confirmed bookings. Confirmation requires booking-system data or compatible measurement; an outbound click does not prove a sold stay. Apply that distinction when evaluating website changes.
How can Kapta help?
The Algarve hotel web design page explains the sector approach. Send the current website, booking engine, languages and main difficulties. A useful proposal should identify content, the booking-engine connection and journey acceptance tests.
